Lily froze on stage, and it led to a powerful breakthrough in self-awareness. Here are simple activities to help kids name their feelings, with ideas for every age.